Нормализация звука AC3 в Audacity.
Так. Мне не даёт покоя этот отвратительный звуковой контейнер от фильма "Джокер"


В статье используются программы:
QIP Shot v3.4.3 Программа для создания скриншотов оф. сайт
Audacity x86 v2.3.0 Звуковой редактор оф. сайт
FFmpeg v2.2.2 Плагины для работы с разными... да похуй оф. сайт
Унимание! Если в звуковой дорожке голос только в центральном канале, то разговоры громче не станут (при просмотре на телевизоре)! Центральный канал очень криво и непонятно по каким законам натягивается на стерео.
НО! Всегда можно сделать копию центрального канал, будет 2 одинаковые дорожки. Одну смикшировать с фронтальной левой вторую с фронтальной правой. После чего сделать просто стерео. На случай если в будущем планируете купить 5.1 можно прикрутить к фильму две звуковые дорожки

Алгоритм:
0. Скачать дистрибутив "Audacity" и "FFmpeg plugin".
1. Устанавливаем и подключаем (проверяем) плагины.
2. Нормализуем.
0. Скачать дистрибутив "Audacity" и "FFmpeg and LAME plugin"
Ну если ты на этом этапе застрял, то тебе не на этот сайт.
1. До фени по каким путям будет установка. У меня всё ставится на диск "D".
Ну вот установили и запускаем "Audacity" (блять, нужно гвоздь уже вынуть из головы того кто придумал это название, а то он ржаветь начал походу

Заходим в настройки и проверяем глазюками подключился ли плагин:


Норм.
2. Нормализуем.Теперь импортируем наш контейнер (не забываем сделать его копию)


Дорожки никак не подписаны.
Просто запоминаем, сверху вниз:
Левый Перед(Если будем перекодировать в вавки и пихать обратно, то нужно будет пихать именно в такой последовательности)
Правй Перед
Сентер
БААААААС
Левый Взад
Правый Вбок
Теперь нажимаем "Вид" "Показать клиппинг":

Так визуально просто удобно. Но зачем...

Потом нажимаем на линейки уровня правую кнопку мышки и выбираем "дБ" и "Полуволна". Теперь мы понимаем, что разность в громкости в два раза, и мы видим на сколько всё в минусах:

Теперь нажимаем "Выделить" слева от дорожки:

И теперь самое интересное выбираем "Эффекты" -> "Компрессор":


Порог: Будем усиливать всё что ниже.После обработки наша дорожка будет выглядеть вот так:
Нижний порог: Всё что ниже трогать не будем (считается что это тишина, ну или фоновый шум когда он есть)
Пропорсий: "Степень сжатия, применяемого к звуку после того, как он превысит пороговый уровень. Чем выше коэффициент, тем сильнее будут сжиматься громкие части звука. Коэффициент устанавливает наклон синей линии на графике выше порогового значения." Какой уровень куда он его превысит. Из документации нихуя не понятно, как обычно, потому поставим всё на 6 к одному.
Время атаки: Как быстро реагирует компрессор на изменение звука.
Время затухания: Я не знаю. В документации написано как скоро начнёт возвращать к нормальному значению, какому блять нормальному, где у нас нормальный...

Это центральный канал. Мы не будем всех скопом обрабатывать, это не наш метод. Теперь нужно воспользоваться "Нормализатором", но вначале нужно посчитать:
А вот теперь запускаем нормализацию и нормализуем до -16,4


Делаем тоже самое ещё с 4 каналами взаду и переду (вначале компрессор потом нормализация).
Получается вот так:

Врубаем послушать. о_О Бля, а чего громкость каналов не сложилась... Жаль, но оно так не работает.
Обратите внимание на провалы, если их послушать без центрального канала, становится понятно, что это фоновые звуки (телевизор там вещает, пердят соседи).
Их тоже можно нормализовать, но это об этом нужно принимать решение после того как соберёте фильм и запустите на телевизоре с системой 5.1 и 2.0... У меня только 2.0 Такс. Ну раз у нас тихо, значит давайте ещё разок нормализуем центральный канал но уже до -2 и послушаем:

Заебись. Осталась только дорожка с низкими частотами... Такс.
На неё натравим компрессор два раза, вначале от "-50" потом от "-20":


И нормализуем до "-16,4". Такс, теперь запускаем всё послушать, вроде норм.
Теперь заходим в настройки и в разделе "Импорт/Экспорт" ставим точку на "Расширенные параметры микширования" (Даааа


А теперь нам нужно это всё как то сохранить. Нажимаем "Файл" "Экспорт" "Экспорт аудиоданных":

Внизу "Тип файла" выбираем "АС3":

Выбираем битрейти 384 (смысла выбирать больше чем есть нет, "AC3" это сжатие с потерями, так что обратно добавить то, что проебалось не получится :( Как посмотреть битрейт в "Audiacy" я не смог найти... Федя, дичь!)

Нас спросят вот так каналы?:

Разработчикам сложно было дать имена каналам, по этому они просто их пронумеровали...

А в документации вообще послали всех нахуй:
Audacity не выполняет сопоставление каналов в экспортированных файлах с определенными каналами воспроизведения. Используйте раскрывающееся меню звуковой дорожки или перетащите мышью на панели управления дорожками дорожек, чтобы переместить дорожки вверх и вниз, чтобы они соответствовали макету канала в формате, в который вы экспортируете. Кроме того, файлы 5.1 в форматах OGG и AC3 часто имеют формат FL, FC, FR, SL, SR, LFE.Предположим судя вот по этой картинке треки у нас лежат как нужно...
Нет гарантии, что звуковое устройство или какой-либо конкретный файл будет следовать рекомендованному сопоставлению каналов для формата.

Жмакаем "ОК".
Готово.

Ну что ж осталось всё запихать обратно в ".MKV" контейнер и смотреть кино с нормальной громкостью. Ставьте лайк подписывайтесь на канал.

ЗЫ. И помните, если человек в кино говорит шёпотом это не значит, что зритель не должен слышать, что он говорит ;)
ЗЫЫ. Как оказалось центральный канал очень странно "натягивается" на стерео (силами телевизора, или если прослушать в "AIMP" проигрывателе). Есть вариант, можно сделать копию центрального канала. Потом смикшировать вначале левый фронтальный, потом правый фронтальный с центральными каналами. Центральный канал вообще убрать и сделать из "5.1" "4.1". Или вообще просто оставить стерео, будет отлично слышно на телевизоре.